La Conférence nationale des Bâtonniers tenait sa réunion plénière des 23 et 24 septembre à Bruxelles, dans les locaux mêmes de la Commission européenne.

Il y a été débattu de la prochaine création d'un Parquet européen particulièrement compétent en matières de grande criminalité et d’infractions financières, ainsi que de l'exercice interprofessionnel tel que le pratiquent déjà nos Confrères espagnols, britanniques et allemands.

Il ne pouvait être plus clairement justifié de l'incidence directe de la réglementation européenne sur notre droit interne, qu'il s'agisse du fond du droit ou de nos modes d'exercice.